Nuestra Señora de la Merced, Patrona de las Prisiones